端华分校举行援柬教师荣誉表彰仪式

【本报消息】7月11日上午，端华分校四楼礼堂洋溢着温馨而庄重的氛围。学校特别举行了援柬教师优秀荣誉证书颁发仪式，以表彰和感谢中国侨办广西援柬教师、语合中心援柬志愿者教师在过去一年中的辛勤付出和卓越贡献。

本次颁奖仪式由端华分校杨金义校长亲自主持，教务处林丽蓉主任、于合涛副主任，训导处韩玉双主任出席并参与颁奖。这些来自中国的教师们远赴柬埔寨，肩负着传播中华文化、提升华文教育质量的使命，在过去一年里，为端华分校的教学改革与文化传承注入了新活力。

仪式伊始，杨金义校长代表学校向各位援柬教师表示热烈的欢迎和由衷的感谢。他高度评价了教师们的专业素养和敬业精神，并指出，在过去一年中，各位老师不仅克服了语言、文化、环境等多方面的挑战，更在教学一线发挥了重要作用，为端华分校的发展贡献了宝贵的力量。随后，杨金义校长亲自为每一位援柬教师颁发了“优秀教师荣誉证书”。这一份证书，不仅是对他们专业能力的肯定，更是学校对他们付出的深情回馈。每位教师接过证书时，脸上都洋溢着自豪与感动的笑容。

受表彰的教师们纷纷表达了自己的心声。他们感谢端华分校在过去一年里给予的支持与照顾，特别感谢杨校长及教务、训导处各位领导的细心指导与温暖关怀。他们表示，这一年在端华的工作与生活，是宝贵而难忘的经历，不仅提升了自身的教学水平，也深刻感受到海外华校对中华文化传播的热忱与坚持。颁奖仪式的最后，全体援柬教师与校领导在礼堂的大舞台上合影留念，记录下这一珍贵时刻。照片中，大家笑容灿烂，既是对过去努力的回顾，也是对未来再聚的期许。虽然这一学年即将画上句号，但彼此之间建立的情谊和共同努力的成果，将成为永远珍藏的记忆。

此次表彰活动，不仅体现了端华分校对教师工作的高度重视与肯定，也进一步加深了学校与援柬项目的合作关系。学校希望通过这一仪式，激励更多教育工作者积极投身华文教育事业，为中柬文化交流与友谊桥梁的建设添砖加瓦。在掌声与祝福中，本次颁奖仪式圆满结束。老师们相互道别，相约“下一次相遇”。相信无论身处何方，这段共同奋斗的时光都将长久地留存在大家的心中。未来，端华分校也将继续秉承“弘扬中华文化，培育优秀人才”的办学宗旨，与更多志同道合的教育者携手同行，共绘华文教育新篇章。

（端华分校教务处 供稿）