中国朋友,请听我讲

穿过雨后的绿荫小径,从吊脚楼飘来“我家大门常打开,开放怀抱等你,拥抱过就有了默契,你会爱上这里。”这首耳熟能详的歌曲,令我随之哼唱,步伐也变得有节奏感。中国朋友,请听我讲。我每次听到这首歌都会激起对中国的向往,平添一份主人翁意识。如果你来到柬埔寨,我可以为你义务做导游,因为我在华校读书,中国老师教我学会了一口标准而流利的普通话,期待你检测一下我的中文水平。
湄公河畔,彰显时尚气息的高楼大厦鳞次栉比,色彩斑斓的排屋,弥漫着欧洲风情的酒吧街,与雕梁画栋的古老王宫交相辉映,演绎着金边都市的魅力。中国朋友,请听我讲。“一带一路”上的柬埔寨变化可大啦!中国鼎力援助柬埔寨各类基础建设,修建了柬埔寨第一条金边到西港高速公路,只要两小时就可以在碧蓝的海滩畅游。眺望碧波荡漾的四臂湾,湄公河和洞里萨河好像是金边两条舒展的双臂,在热心地等待、欢迎远方的你。中国朋友,请听我讲。这儿是澜沧江的下游湄公河,她是柬埔寨的母亲河,我和你共饮一江水哦!
我加快脚步,来到钻石岛国际旅游节博览会,有幸来体验翻译工作。各国的旅游展位布置得华妙斑斓、风格迥异,我被安排在柬埔寨展位。巍峨的吴哥宝塔巨幅海报首当其中,十分引人注目。中国朋友,请听我讲。吴哥窟是世界七大奇迹,是距离你最近的国外奇观哦。徜徉吴哥古堡,可以让你心灵得到沉淀。很多嘟嘟车夫和员工都会中文,所以你可以放心语言问题。
中国朋友,请听我讲。柬埔寨不止有吴哥窟,还有柏威夏古刹。这座位于柬泰边界扁担山脉,军事要塞上的古刹,历经了枪林弹雨的争夺。由于地处偏远,保存完好。红褐色石头砌成的庙宇,坐落在百米高的悬崖峭壁上,气势宏伟,傲然地庇佑着柬埔寨臣民;还有柬埔寨东北角的蒙多基里,原生态的少数民族,“飞流直下三千尺”的瀑布;云雾缭绕的卟哥山;沙滩如银,海水碧蓝的西港高龙岛;国公红树林,一座座绿荫掩映的木屋,美不胜收,可谓旅游胜地,度假天堂。远道而来的你,难道不心动吗?我绽放吴哥的微笑,伸出温暖的手,在湄公河畔等待你的到来!
博览会人潮涌涌,我一边派发柬埔寨旅游的宣传单,一边与来宾交流解答,应接不暇,乐此不疲。我首次感到自己是柬埔寨的一个小主人,我在心中默许:我要在家的庭院里多挂上蝴蝶兰,给芒果和棕糖树多施肥,结出硕果,等待远方的你的到来。不管远近都是客人,请不用客气,相约好了在一起,中国朋友,请听我讲。柬埔寨欢迎你!
中国朋友,请听我讲。我家大门常打开,开怀容纳天地,画意诗情带笑意,只为等待你。因为柬埔寨得益于中国的援助,时逢柬中友好年、柬中建交65周年,我想献上一份感恩的心,让我对你讲的话,升华为一份诚挚的贺礼!柬埔寨欢迎你,流动中的魅力充满朝气,我在柬埔寨等你!

相关新闻